כל אחד צריך בשלב מסוים בחייו לאשר חוזה או לאמת מסמך כלשהו ועל כן שירותי נוטריון בפורטוגזית כמו בכל שפה אחרת חשובים מאוד וקפדניים מאוד בהתאם.
על מנת שלא יקרה מצב בו נוטריון פורטוגזית מאשר מסמך שאיננו מקורי, הנוטריון מקפיד מאוד על ביצוע ובדיקת כל הפרטים הקטנים בכך שהוא מוודא במגוון צורות שמדובר במסמך אמיתי, שכל מי שחתם על אותו מסמך עשה זאת מרצונו החופשי מבלי שלחצו עליו לעשות זאת ושהאנשים שהגיע אליו הם אכן האנשים שחתמו על אותו מסמך או באי כוחם בהתאם לחוק.
אחד התפקידים החשובים ביותר אותם נוטריון בפורטוגזית וכמובן גם כל שאר הנוטריונים מבצעים בתדירות רבה הוא אישור הסכמים.
ההסכמים הנפוצים ביותר בהם עוסקים נוטריונים מרבית זמנם הם הסכמי ממון וצוואות שדורשות הקפדה רבה במהלכם אישורם.
הסכמי ממון הם מסמכים משפטיים שקובעים מה הם החוקים שיחולו של זוג במקרה שהם ייפרדו לאחר נישואיהם ובהתאם לאותם חוקים יקבעו מרבית הסכמי הגירושין שלהם בבתי הדין הרבניים או בבתי הדין לענייני משפחה.
החשש בצוואות הוא שהאדם שכתב את הצוואה, כתב או חתם עליה בניגוד לרצונו לאחר שאיימו עליו שיעשה זאת ועל כן על מנת שצוואה תקף תוקף עליה להיות חתומה על ידי נוטריון בפורטוגזית או בכל שפה אחרת שיוכיח את אמינותה ומקוריותה.
כמעט בכל הפעמים בהם פונים לקוחות לקבל שירות אצל נוטריון, הם זוכים למענה מיידי מצד הנוטריון והיענות של אותו נוטריון לבצע את הפעולות שלשמם פנו אליו הלקוחות בתמורה למחיר של אותה פעולה כפי שנקבע על ידי תקנון הנוטריונים.
אולם, למרות שאין חוק שקובע זאת, נוטריון לפורטוגזית רשאי לוותר על לקוח כאשר הוא רואה שהאדם שפונה אליו על מנת שיבצע עבורו פעולה כלשהי כמו לדוגמא חתימה על מסמך, אינו מעוניין לבצע את אותה פעולה ביוזמתו אלא נאלץ לעשות זאת עקב לחץ חיצוני מצד אנשים אחרים שמעוניינים באותה חתימה או עקב אי הבנה של ההשלכות של אותה חתימה על עתידו.
לפרטים נוספים בנושא תרגום נוטריוני לחץ כאן.
עו"ד מיגל עבאדי נוטריון נותן שירות כבר מעל 10 שנים בכל הארץ ובכל הנושאים המשפטיים.
לקביעת פגישה עם נוטריון פורטוגזית וקבלת פרטים נוספים, צרו עימנו קשר ונשמח לעמוד לשרותכם.
טלפון:
050-8668808
077-5253419
————————
נוטריון, כל שרותי הנוטריון, עו"ד מיגל עבאדי
ברצוני להביע את הערכתי והוקרתי על היחס החם ועל השירות האדיב שזכיתי לקבל ממך, כמו בעבר, בפרויקט המשתכנים הגדול ביישוב עץ אפרים, תמיד קיבלנו תודות של ציבור המשתכנים על שבחרנו להפנות אותם לטיפולך בענייני אימות חתימות, והיום היתה לי הזכות להיווכח בכך באופן אישי בפגישתנו פנים מול פנים. אין ספק שאיכות שירות שכזו אינה דבר מובן מאליו ועל כך קבל את הערכתי ותודתי.
עו"ד עבאדי,
בשם צוות המפעל ובעיקר, ג'יני ואני, אנו מאחלים לך שנה אזרחית טובה.
המון הצלחה, בריאות ואושר ושנמשיך בשיתוף פעולה פורה.
צהריים טובים מיגל,
רציתי להגיד לך תודה רבה על העבודה שעשית של תרגום נוטריוני
היה לי כייף לעבוד איתך.
תודה רבה
תודה רבה על השירות האדיב של שירותי נוטריון, האוזן הקשבת והביצוע המהיר .
שתהיה שנה טובה לך ולכל בני משפחתך!